Zikloteka
Bizikletaren
Dokumentazio Zentroa
ixa (lehen twitter) zikloteka instagram
IDIzenburuaEremuaUrtea 
467 El tráfico,una batalla política perdida. Las autoridades municipales fracasan en el intento de reducir el uso del coche privado,que gana terreno al transporte público.
Egilea: El País.
Iturria: El País 07-06-1999.
Euskarria: DIG/PAPEL
Hizkuntza: Gaztelaniaz
Serie: Elecciones 13-J.
Etiketak: Medio Ambiente, Estadísticas
Comunidad Autónoma Vasca 1999
Artxibo OCREL PAÍS, lunes 7 de junio de 1999 ELECCIONES 13-J PAÍS VASCO / 3 T-h - s Un atasco en la calle Sabino Arana, uno de los principales accesos a Bilbao desde la A-8, en un día laborable del pasado otoño./Alfredo aldai El tráfico, una batalla política perdida EL PAÍS, Bilbao Los atascos de tráfico son una realidad cotidiana en las capita- les vascas. Desesperante para los automovilistas y un quebradero de cabeza de difícil solución para los responsables institucionales. Y más en época electoral. Muchí- simos vecinos de Bilbao, Vitoria y San Sebastián se desplazan an- dando por la ciudad pero, si no hay ganas o posibilidad de llegar al destino a pie, una gran mayo- ría opta por coger el coche. Bilbao es la ciudad que mayo- res problemas de tráfico padece. Diariamente circulan por ella 293.663 vehículos. En Vitoria la cifra es muy inferior, 43.000. En la capital guipuzcoana, se produ- cen cada día 133.132 desplaza- mientos de entrada a la ciudad. El endurecimiento de las pe- nas a los conductores infractores es una medida que se ha aplicado en Vitoria y Bilbao con poco éxi- to. En San Sebastián, el Ayunta- miento pretende convertir la ciu- dad en el paraíso del peatón, con el cierre continuado de calles al tráficó rodado y reservando carri- les para los autobuses y bicicle- tas. BILBAO ____________ ËI coche gana al metro Las instituciones vizcaínas reco- nocen que han perdido la batalla contra el uso del vehículo priva- do en Bilbao. Aunque el metro se ha convertido en sus cuatro años de vida en el medio de transporte más utilizado, no ha conseguido desbancar al coche. Los bilbaí- nos participan en la mayoría de los 1,3 millones de viajes que se realizan a diario en Vizcaya y para hacerlo usan en un 56,4% de los casos el coche, que se ha convertido en la bestia negra de los políticos. Así lo han reconoci- do responsables del Consorcio Las autoridades municipales fracasan en el intento de reducir el uso del coche privado, que gana terreno al transporte público Los desplazamientos en el País Vasco Vitoria » Medios de transporte Circulan 43.000 ■ automóviles 1 día Autobús: 90 ptas.l Taxi (bajada de ! bandera): ; • Realizan desplazamientos diarios 19% No 81% Sí • San Sebastián • Medios de transporte • Medios de transporte 550, festivos Media: 2,5 • Realizan desplazamientos 33% diarios Vehículo 86% privado pías. Sí 18% • Taxi (bajada 14% Transporte - de bandera): No público 425, laborables y festivos • Realizan desplazamientos Circulan 293.663 31,4% Vehículo 78% privado Sí •Autobús: 120 i ptas laborables; I 135, (estivos ; • Taxi (bajada ; de bandera): 1 425, laborables; 1 575, festivos ¡ 22% No Fuente: Consorcio de transportes de Vizcaya, Ayuntamientos y eiaboración propia. de Transportes de Vizcaya, que ha realizado un exhaustivo estu- dio sobre el tráfico en la provin- cia, y de la Diputación vizcaína. El parque de turismos, camio- nes y autobuses es de 471.169 ve- hículos. De los casi 300.000 que circulan en un día laborable por Bilbao, más de 19.000 son camio- nes. El 44,5% de los desplaza- mientos se realizan andando, pe- ro cuando el ciudadano no pue- de o no quiere hacerlo a pie, usa en un 64% de los casos el coche y en un 36%, el transporte público. El automóvil gana por goleada. Y eso pese al esfuerzo que las instituciones han hecho —el me- tro, la Variante Sur ferroviaria de Renfe, entre otros grandes proyectos para que el automó- vil pase a segundo plano. La comodidad es la primera razón esgrimida para optar por el coche. Conocido este dato en el Estudio de Movilidad que hizo el Consorcio de Transportes de Vizcaya, su ex gerente Eukeni La- rrondo reconocía que difícilmen- te se puede incrementar el uso del transporte público cuando la razón para utilizar el coche es que resulta más cómodo. La úni- ca solución es poner las cosas más difíciles a los conductores. Una medida poco electoral. El diputado de Transportes de Vizcaya, José Félix Basoza- bal, ha llegado a defender el fo- mento del teletrabajo y la reduc- ción de los días laborables para desanimar á los numerosos adep- tos al automóvil. Pero no se limi- tan a echar balones fuera. Los responsables del Consorcio de Transportes, que aspira a conver- tirse en la única autoridad del transporte en Vizcaya, y los de la Diputación vizcaína reconocen que el “retraso permanente” en la oferta de carreteras contribuye a provocar atascos diarios en los accesos a Bilbao. “Ni la Avanza- da ni la solución de Ugaldebieta son ya suficientes para atender a la demanda creciente de tráfico”, admite Basozabal. La actual oferta en trasporte público es suficiente, a juicio de los vizcaínos. Además del metro, existen 25 líneas de autobús y la Variante Sur ferroviaria, en la lí- nea de la Margen Izquierda, que conecta el barrio de Olabeaga con el centro de Bilbao. El suburbano es el medio favo- rito. En 1998 registró 49,1 millo- nes de viajeros, un 18% más que un año antes, que ha robado en gran parte a Bizkaibus y Bilbo- bus. El éxito del metro se ha tra- ducido en un mayor nivel de auto- financiación, pero apenas ha re- ducido el tráfico de coches. Junto a proyectos multimillo- narios como el tranvía o el túnel de Artxanda, que cuando esté construido será el primer acceso con peaje a Bilbao, el Ayunta- miento acaba de presentar en ple- na campaña electoral otro plan para evitar la masiva utilización del coche. La concejalía de Me- dio Ambiente anunció el viernes pasado que en cuatro años Bil- bao dispondrá de 27 kilómetros de carril-bici. El que se lleve a cabo, como les ocurre al resto de los proyectos, depende de lo que digan las urnas el 13-J. SAN SEBASTIÁN El reino de los peatones San Sebastián aspira a convertir- se en la ciudad del peatón. Va camino de conseguirlo, si logra ganar la batalla contra el tráfico. La total reordenación de la red viaria que ha sufrido en la última década augura una tarea bastan- te más fácil que en las otras capi- tales. Porque hoy la congestión no es un mal endémico, sólo un mal compañero de viaje en las horas punta y en las arterias prin- cipales por el flujo intenso de ve- hículos procedentes de la comar- ca. En un día laborable se produ- cen 133.132 desplazamientos de entrada en vehículos privados, de los que sólo 47.139 corresponden a residentes en San Sebastián. El Gobierno vasco, el Ayunta- miento y la Diputación de Gui- púzcoa acordaron el pasado 10 de mayo crear un consorcio para coordinar los autobuses urba- nos, interurbanos y los servicios de Renfe y Euskotren que conflu- yen en San Sebastián, para confi- gurar una oferta integral que atraiga a los que se desplazan en coche. Hoy la descoordinación horaria entre servicios aboca a los ciudadanos de Donostialdea a circular en automóvil. No obstante, quienes pueden, prefieren caminar. El Estudio de Movilidad de Guipúzcoa refleja que el 43% de los donostiarras se desplaza a pie, aunque cada fami- lia tiene 1,6 vehículos. Y es que, aunque no sufre graves proble- mas circulatorios, San Sebastián sí arrastra la lacra de las dobles filas y, sobre todo, la cruz del aparcamiento. Los garajes subte- rráneos —más de 5.000 plazas para residentes y otras tantas en rotación— son insuficientes y su precio abusivo. La OTA, mucho menos permisiva con las infrac- ciones tras su privatización, tam- poco es una solución para quien trabaja en el corazón de la ciu- dad. Al alto precio hay que su- mar el trastorno que supone te- ner que mover el coche cada ho- ra y media. El 33% de la pobla- ción usa el automóvil y un 18%, el transporte público. El Plan de Acción en Favor de la Modernización del transporte público y el Pacto Cívico de Mo- vilidad, promovido por el alcalde Odón Elorza, se asientan en la oferta de un “servicio competiti- vo, más cómodo y eficaz” como alternativa al automóvil particu- lar. Una tarea nada fácil. La Compañía del Transporte de San Sebastián tuvo en 1998 un déficit superior a los 500 millones de pesetas, dispone de 81 vehículos, 20 líneas y los viajeros reclaman una mayor frecuencia y mejores conexiones. En todo caso, San Sebastián es una de las ciudades españolas donde más se usa el autobús. En algunos barrios, que carecen de líneas de autobús, tienen que con- tentarse con el taxi-bus, un servi- cio público pionero en España instaurado en 1995. PASA A LA PÁGINA SIGUIENTE