| Artxibo OCR | 3 ~2r\ oRC^kCfCÚ ~]T3WU7©i&c
SAN SEBASTIAN
VIERNES, 18 DE ABRIL DE 199
EL DIARIO VASCO
y ENTREVISTA
JAN GEHL © ARQUITECTO Y EXPERTO EN DISEÑO URBANO
«Esta ciudad ha emprendido el rumbo
de las mejores capitales europeas»
JAVIER ROLDAN
El arquitecto danés Jan
Gehl, de 60 años¡ está es-
tos días en San Sebastián,
con motivo de las. jornadas
universitarias del programa
Erasmus, en donde estu liantes y
profesores ¡éuropeos ela ooran un
estudio sobré la rehabilitación de la
: bahía de Pásáia. Ghel es profesor
cori cargo de director del Departa-
mento Urbano de la Escuela de Ar-
quitectura.danesa. Hade cuatro
años recibió; el premio S r Patrick
Abercrombie, máximo galardón
mundial qué se otorga enjaspéctos
de urbanismo, En su extenso currí-
culo profesional destaca1 su labor
como asesór en espacios! públicos
y diseño urbano en ciudades como
Copenhagué, Estocolmo, .Oslo, Be-
llevue, Melbourne, Singajour y To-
ronto, entre otras muchas.;
— Como prestigioso urbanista'
mundial y kxperlo cu diseño de
espacios públicos, ¿cuáles son los
aspectos qilejnás le litin in¡presio-
nado de,SM Sebastián? ;
- Mé iiælfnpresiqnaclp positiva-
mente la relación entre Ha ciudad
y el mar. IAsimismo, (¿neo que
_______ iJfc.,L„. * !..
destacar laTjh (erección ¡entre los
edificios dájla bahía y e^mar. Es-
tos aspectos son especialmente
únicos, debido a que San Sebas-
tián tía contado con la fortuna de
tener el puerto de Pasáia cerca.
De esta manera, el desarrollo in-
dustrial lo ha trasladado a esa otra
bahía y lia podido respetar la be-
lleza natural de La Concha.
— Es entonces una ciudad pri-
vilegiada por su diseño...’
— En el fondo, la mayóría de las
ciudades costeras han visto que
su desarrollo industrial : coincidía
con la zona de la bahía! En este
sentido, las circuntancias de con-
tar con Pasaia son únicas para
San Sebasdán.
—¿Invitaría a sus aníistades a
gue conocieran esta ciudad?
— Esta dudad tiene unas carac-
terísticas tan únicas, qué la gente
debería estar dispuesta] a venir
rinr t
desde muy lejos a apreciar este ti-
po de calidad urbana en interac-
ción directa con ci mar.
— i,Usted defiende la ristructura
de esta ciudad?
— Si. Yo no modificaría nada.
Además, me lia sorprendido agra-
dablemente la ampliación del pa-
seo costero a la zona de Gros. Son
paseos en los que tiened lo mejor
de los dos mundos: el urbano y el
El arquitecto danés Jan Gehl elogió ayer el
La agresividad del
Entre los numerosos detalles subrayados en la libreta de
encuentra el tema del tráfico. «Esta ciudad es jnuy
calles estrechas y con predominio de calzadas de,un solo
El tráfico es más rápido que cuando tienes vías con dos
Esta situación se aprecia cuantío un ciudadano quiere
una calle. Notas que los coches van muy rápido». Ghel advierte
que si el tráfico fuera más lento «el conductor sólo perdería (los
minutos y, en cambio, la ciudad sería 'más amable. El peatón! no
percibiría una agresividad provocada por la circulación».
En relación a los aparcamientos subterráneos, que se ran a
construir en la ciudad, el arquitectedá'íjés sefljijó <¡¡ue «si aumen-
_________, ,i i.iSfíSí.tUtíjí;. ,..i ,r.— r:..
tas la dotación de aparcainientèiiSiî|ÏÏÎ5fem'gnïà:iel tráfico». Sin
embargo, precisa que si se cré;itfs|)afeis;¿ü!itérráiieas, y eíi
paralelo, se reducen las plazas;ef^^fp'erficiéyjrne.joraríamos el
comportamiento del tráfico, poríjlresHpÓdfíáflipáhvertir calles de
doble sentido y se bajaría la velocidad pe la círañación».
de la naturaleza. En esta ciudad
lilemente la cantidad de gente
que utiliza el paseo de la playa,
tanto andando como en los ban-
cos... Se aprecia que en esta zona
se generan muchas relaciones so-
ciales, sobre todo entre gente ma-
yor. Interpreto que son gentes del
dido el rumbo de las mejores ciu-
dades europeas. No pretendo de-
cir que esta ciudad sea el mejor
ejemplo europeo, sino que está cu
línea con la dinámica de cambio
que está teniendo lugar en las
mejores ciudades europeas.
de otras looalklá- j
mirísticas. cuya filosofía es do-
de instalaciones de cara a Ids ,
turistas: Mi tesis es favorecer la
Calidad de los propios residentes, '
de mènera que ellos se sientan
¡orgullosos de su ciudad y iá dis-
fruten. Cuando eso ocurre es,
precisamente, el momento en que
resulta un placer visitar un muni-
cipio. Sin duda alguna, este es el
mejor reclamo turístico que pue-
de ofrecer una localidad.
-¿Que opinión tiene sobre las
pcalonalizaciones que se están
realizando aquí?
--Llevo pocos días aquí y sería
presuntuoso hacer un análisis
pormenorizado. Veo que esta es-
trategia es tm símbolo muy claro
para el conjunto de la ciudad.
Con estas actuaciones la ciudad
va por muy buen camino y tien-
den a tranquilizar el tráfico. Me
gusta la filosofía con la que se es-
tán abordando estas modificacio-
nes. Lo importante es establecer
un proceso de cambio que afecte
La Banda de
Txistularis
presenta un d
mañana en ur
concierto
DV. SAN SE
La Banda Municipal d
lularis, que dirige Txoit
rregomezkorta, present;
ñaña un disco compai
es la grabación actual
anterior que realizó en
Banda Municipal, baji
rección del gran músa
pulsor del txistu, Isidrt
retía. El concierto y
protocolario de salida ;
cáelo del nuevo disco «
Ihaha sábado -alias 6.1;
tarde en en Salón de
del Ayuntamiento.
i a música de este di
ne una historia peculiai
rena y sus txistularis li
ron en 1970 y fue un
la historia musical del
1.a técnica y la musical
aquella banda liderada
sotena sirvieron de i
para las siguientes gen
nes de txistularis. I,a i
del disco se agotó y al n
se vuelve a estar a (IM
de los aficionados a la
de esto instrumento.
Lis obras que se pnd
cuchar son: Agurjanu.
nucían ría contrapasa,
kanlalt. Agustín. Xm
Juan Jo.xc. '■Znrtzikaa -
billtcla. Araba tras la
se presen Igra el compai
guirá la interpretación
garroa y-Amaiur.
El cohci.brlo ofrece
ras de fodíis los direct
la Bandli Fijlunicipal di
Inris ilutadle este sigh
Unaue, i Eusebio Basin
dio Andôréna, Javier I
liez Arsltaga y Jose In i
sotena. También se di
el concierto silva de i
todos aquellos mieinbn
laboradored de la Band
cipal de Txistularis. 1
lien la Baílela de Tx¡
txistus: Agirregomezki n
tuna: silbóles: Aroz.ena
zaniunoa; flauta: Vega
sión: Laskurain y Lera
dos: Izaguirre.
Misa solemne
domingo en e
Buen Pastor
DV. SAN SI
La catedral del Buen
celebra una misa soleu
domingo, a las 12. del
día, dentro de los ai
centenario del templo
vendrán los dos Cabilili
la catedral y el de la pa
El Coro Buen Pastor ii
tara una partitura anói
siglo XVII, así como n
Tomás Aragüés, -J.J. Ai
I<ertxundi, J. Urteaga.
chinandiarena, Cristób;
1er y el tradicional Alia
Taizc. Al liual se enn
Himno ild Ccntenarii
se ha respetado la relación entre
el mar y el diseño urbanó.
—^¿Qué opinión tienei sobre los
paseos marítimos?
— Me ha sorprendida agrada-
municipio.
-¿Considera que esta ciudad
sigue el estilo de humanización y
amabilidad que están aplicando
otras capitales europeas1?
— San Sebastián ha empren-
-iCómo valora las actuaciones
que se realizan en esta ciudad?
— Uno de los aspectos que des-
taco es que se están haciendo-ac-
tuaciones en favor de los propios
ciudadanos, en contraste con el
en las actitudes de los ciudaila-
nos. Habría que comprobar den-
tro de diez años si estas actua-
ciones han dado paso a.una nue-
va cultura en favor de la calillad
de la vida ciudadana. | |
