Zikloteka
Centro de documentación
de la Bicicleta
equis (antes twitter) zikloteka instagram
IDTítuloÁmbitoAño 
571 Noticias de ConBici Nº28 Octubre 1999.
Autoría: ConBici
Fuente: Octubre 1999.
Formato: DIG/PAPEL
Idioma: Castellano
Etiqueta: Publicaciones periódicas
España 1999
Extracto del fichero OCR133 630 ConBici COORDINADORA EN DEFENSA DE LA BIG CM Oficina Permanente: Amies de la Bici, c/ Demôstenes, 19 - E-08028 BARCELONA Tel./fax: 93 339 40 60 - e-mail: [email protected] Noticias de ConBici o o Q. O O NQ 28 • octubre 1999 |i|S" Kalapie Apartado 1872 20080 Donostia Los mentirosos, a pan y agua Tras la entrevista de varias personas de ConBici con el Sr. Javier Paniagua, diputado por Valencia, hubo con él un intercambio de opiniones sobre la pérdida de la prioridad de paso de los/as ciclistas. No enten- dió nuestra preocupación. Según él, un ciclista que va por calzada se regiría por las normas generales, y las nuevas normas especiales se le aplicarían cuan- do está en el carrll-bicl. Estos argumentos, puestos en práctica, convertirían a cualquier conductor/a de automóvil o bicicleta en esquizofrénico/a. ¿Cómo harán los/as automovilistas que vean a un ciclista circulando por la calzada para saber si éste se rige por lo general o por lo nuevo específico (que también habla de ciclistas en calzada)? Y noso- tros/as, en cuanto ciclistas que vamos por un carrll- blci que desaparece en cada cruce y nos deja en la calzada general, o simplemente en un cruce cualquiera sin carrll-bici - ¿tenemos prioridad porque venimos de la derecha o no la tenemos porque el coche que viene de la izquierda no va a girar? En su comentarlo del Tour de France, Pedro Delgado también dio caña al tema de la pérdida de prioridad de paso, hasta que le llamó Panlagua y le dijo que no había tal pérdida, y Perico tuvo que rectificar públicamente. Con tanto ahinco, hasta podríamos creer que la intención del legislador es buena, sólo que la lectura correcta se hace difícil incluso a los letrados. Podríamos. Si no fuera por la Ponencia del Congreso de los Diputados de 1995, en la cual el Sr. Paniagua jugó un papel destacado. Entre otros puntos que ahora también se han plasmado plenamente en la proposición de ley, podemos leer textualmente en la Recomendación Octava: "Cruces, Intersecciones y accesos a vías. El ciclista tendrá especial precau- ción en estos supuestos, en los que no tendrá prefe- rencia salvo señal que indique lo contrario, redu- ciendo en todo caso el ritmo de la marcha, y dete- niéndose si no es suya la prioridad. Se determinará la prohibición del adelantamiento en las interseccio- nes, cruces y accesos a otras vías. El ciclista tendrá prioridad en los giros a la derecha y en particular si continúa la marcha, de forma que no podrá ser adelantado por los demás vehículos que vayan a girar a la derecha." Le vemos el plumero, señor diputado. A usted y a sus contertulios. H. R. DÍA SIN COCHES EN EUROPA El pasado 23 de septiembre se celebró el día sin coches en Europa,.En 165 ciudades se reivindicó el uso de medios de transporte alternativos al coche, En París durante la jornada llamada"¿En la ciudad sin mi coche?" se cerraron al tráfico contaminante 250 km de calles, En Francia se calcula que la contaminación atmosférica provoca unos 17.000 muertos anuales, a lo cual se suman las 8.500 víctima de la carretera. El debate está abierto en este país. El gobierno en pleno dio ejemplo desplazándose en autobús eléctrico o en bicicleta. En Italia, la aceptación fue desigual. En Bolonia, por ejemplo, se optó por no adherirse a la jornada porque se considera demasiado simbólica, Génova cerró a los coches sólo dos calles, para reivindicar su protesta ante la desatención al transporte público por parte del gobierno italiano. En Bruselas, Roma no Prodi quiso participar en la jornada y acudió en bicicleta a su despacho. Otros comisa- rlos europeos se sumaron al paseo, menos los españoles, Pedro Solbes y Loyola de Palacio. Esta última expli- có: "Nunca monto en bicicleta", GENERACIÓN DEL TRÁFICO... Y SU EVAPORACIÓN "Lo hacemos para reducir los problemas de trá- fico", Este es el argumento más utilizado para justificar la construcción de una nueva carrete- ra ocircunvalación, o para ensanchar calles o carreteras ya existentesañadiendo más carri - les. Es un argumento discutible pero difícil de rebatir.a no ser que cuentes con la evidencia abrumadora de que el aumento de capaci - dad vial no sólo no resuelve nunca el problema sino que lo agrava, incrementando el tráfico y la dependencia del automóvil. Así, en 1994 el llamado informe SACTRA (elaborado por una comisión de expertos nombrada por el Ministerio de Transportes Británico) analizó 151 ejemplos a lo largo de toda Gran Bretaña, lle- gando a la conclusión de que la “mejora” de una calle incrementa el tráfico por la misma en un 10% a corto plazo, y en un 20% a más largo plazo. En otros 85 casos, el informe SACTRA encontró niveles de tráfico 25% superiores a los previstos, en calles que supuestamente deberí- an haberse visto aliviadas por la construcción de nuevas rondas. El tráfico actual en Gran Bretaña simplemente no cabría en la red de carreteras de 1950, de modo que el parque automovilístico actual no habría sido posible sin 49 años de continua construcción de carrete- ras. El esquema es el mismo en otros países: construye la carretera, y aparecerán los coches. Nos ha pasado a muchos de nosotros. Hemos intentado transformar una calle en peatonal pero la Administración se ha opuesto argu - mentando negras predicciones de congestión del tráfico en las calles de alrededor. Aunque mucha gente acepta estas predicciones como buenas, no podrían estar más lejos de la realidad. El término "Evaporación del tráfico" se refiere al "tráfico desaparecido", es decir, al aumento de tráfico que se predijo ocurriría tras el cierre de una calle, pero que al final no se materializó, En un estudio realizado el año pasado por Cairns y cois, por encargo del gobierno Británico, los investigadores recopilaron los niveles de tráfico de antes y de después correspondientes a 100 ejemplos de cierres totales o parciales de calles, puentes y plazas, llevados a cabo en diversos puntos de Europa. En 41 de los 49 casos en estudio, la cuantía del tráfico desplazado a carreteras colindantes fue inferior a la cuantía total de tráfico elimina- do. Por tanto, en dichos casos los niveles de tra- fico descendieron no sólo en la calle "tratada" sino también en el conjunto de la zona afecta- da. Así pues, los miedos a grandes problemas de circulación ocasionados por la creación de zonas peatonales no tienen fundamento. De hocho, lo esperable es justo el eíeclu cunlioilu. (De "Car Busters", núm. 4, primavera 1999) Pequeña crónica del segundo paso de la ley anti-ciclistas por el Senado 7 de junio de 1999: Se publica en el DOCG el texto remitido por el Congreso de los Diputados. 7 ó de junio 1999: En la Comisión de Interior y Función Pública se vuelve a crear una Ponencia, compuesta por: José María Escuín Monfort (PP, Castellón), Elias Arribas Aragonés (PP, Soria), Arturo González López (PSOE, Segovia), Ana Isabel Oyarzabal Uriarte (PSOE, Guipúzcoa), Salvador Carrera i Comes (Ciü, Girona). 18 de junio de 1999: Finaliza el plazo para presentar enmiendas. Se han pre- sentado 2 por el PSOE y 4 por el PP. Proponen no hacer el casco obligatorio (ambos partidos, con matices), no prohibir el uso de autovías (ambos partidos, con mati- ces), quitar el artículo sobre alcoholemia y el de crear una franja fronteriza (PP). 26 de junio de 1999: En su Asamblea, ConBlci apoya estas enmiendas como mejoras parciales, haciendo hincapié en los aspectos que no se recogen en ellas: ropa especial para ciclistas y pérdida de la prioridad de paso general. Este mensa- je se transmite a los senadores, partidos y medios de comunicación. 21 de septiembre de 1999. Reunión de la Ponencia, Se aprueban las cuatro enmiendas del PP, rechazándose las socialistas. Los otros puntos (prioridad de paso y ropa especial) no se tocan. Se emite un informe en este sentido. 23 de septiembre de 1999. Reunión de la Comisión de Interior y Función Pública. En 10 minutos, tanto el PP como el PSOE se desdicen de sus propias enmiendas en cuanto a casco y autovías por haber "cambiado de criterio". El PNV está muy con- tento de la retirada de estas enmiendas. CiU dice no haber tenido noticia de este cambio, por lo que se abs- tiene. Al Grupo Mixto todo le parece bien. Se aprueba con una abstención el dictamen, volviendo práctica- mente a la propuesta inicial de hace un año (texto adjunto), tomada punto por punto de las recomenda- ciones de la Ponencia del Congreso de 1995. O sea, otra vez casco obligatorio y prohibidas las autovías. Fuentes informadas hablan de fuertes presiones desde el Congreso, quien tiene la última palabra en este asun- to. 28 de septiembre de 1999. ConBici realiza actos de protesta y vigilia en Barcelona, Madrid, Salamanca, Valencia y Zaragoza, con cierta resonancia en los medios de comunicación. Diversos grupos también envían comunicados de prensa. 29 de septiembre de 1999. El Pleno del Senado decide aplazar para el día siguien- te la votación sobre la ley anti-ciclistas, que era el últi- mo punto del orden del día. 30 de septiembre de 1999. Ante la postura de abstención de CiU, parece ser que se reunirán senadores y diputados para consensuar una versión sin discrepancias. Tienen una semana para ello. Al cerrar esta edición del Noticias, no tenemos datos— más concretos sobre lo que pasó hoy en el Senado. Abajo encontraréis la lista de miembros de •ConBici, con nombre, dirección postal, contactos telefónicos y electrónicos. No hemos discriminado entre los que han pagado la cuota de este año y los que aún están en deuda con la Coordinadora y han recibido toda la información actual "por el morro". No obstante, queremos hacer mención de los grupos de los que consta que sí han pagado la cuota, bien a la anti- gua cuenta (Argentaria-Caja Postal), bien a la nueva (La Caixa). Son los siguientes: A Contramano, Asamblea de Ciclistas de Sevilla; Agrupación de Mensajería en Bicicleta; Amies de la Bid; Amies de la Bicicleta de Castellón; Amigos de la Bid; A Pedal; Arousa en Bid; Asamblea Ciclista de Valladolid; Asociación Naturalista Altoaragonesa Onso; Asturias en Bid; Biziz Bizi; Colectivo Pedalea; Federaÿâo Portuguesa de Cicloturismo e Utilizadores de Bicicleta; Granada al Pedal; Grupo Estudio Conservación Espacios Naturales; Guardabarros, Comité de Bid Urbana; Kalapie; La Coruña en Bid; Ruedas Cuadradas; SenseFums; Tronchacadenas; Valencia en Bid. La cuenta de ConBici es: La Caixa 2100- 0884-12-0200185056. Esperamos que en el próximo Noticias ya no falte nadie. Confiamos también que nos informéis si los datos de vuestro grupo no son los que figuran abajo. La Oficina A Contramano, Asamblea de Ciclistas de Sevilla Calatrava 26 41002 Sevilla 954 90 56 50 Fe® Manuel: 954 4562 30 [email protected] www.interbook.net/colechvo/verde- sandaluz/bicis/a-contra.htm Agrupación de Mensajería en Bicicleta, AMB c/ Basilio Boggiero, 115, local 50003 Zaragoza 976 438 111 [email protected] Amies de la Bid Demóstenes 19 08028 Barcelona 93 339 40 60 93 431 53 79 (Dani, Hildegard) [email protected] / deritja@pan- gea.org http://www.pangea.org/org/amicsbici Amies de la Bicicleta de Castellón Apartado 365 12080 Castellón de la Plana 964 26 07 60 Amigos de la Bid Apartado 2116 37080 Salamanca 923 26 23 22 / 923 25 26 76 (Juan Alberto Ramos) A Pedal Arzollar 17 13195 Poblete (Ciudad Real) 926 83 31 59 / 610 02 54 89 (Vicente Ruiz / Pilar Rincón) [email protected] / ape- [email protected] Arousa en Bici Apartado 323 36600 Víllagarcía de Arosa (Pontevedra) 986 51 20 88 (Roberto Vidal Valtuille) [email protected] Asamblea Ciclista de Valladolid San Blas 6, 1® 47003 Valladolid 983 22 54 22 / 619 24 25 86 (Manuel Ortíz) [email protected] / salva- dor©, wamba.cpd.uva.es Asociación Naturalista Altoaragonesa Onso Apartado 83 22080 Huesca 974 22 32 55 [email protected] Asturias en Bid Campo de los Patos 8 33010 Oviedo 985 20 13 16 / 985 21 80 00 (dos del local, poco usado) 985 321 643 (Juan Carlos Pascual, de 22 a 23 h) 630 441 936 (J.C. Pascual,poco usado) [email protected] Biziz Bizi Apartado 10143 48080 Bilbao 944 79 01 19 Caminos y Cañadas Apartado 115 13500 Puertollano (Ciudad Real) 608 31 25 80 / 926 41 29 27 / 926 42 00 49 Ciudadanos Ciclistas de la Comarca de Pamplona CCCP San Antón, 49 31001 Pamplona [email protected] [email protected] [email protected] (Raimundo Lanas Murió) [email protected] Ciclistas Libres Amigos de la Naturaleza CLAN Residencial Tarjeta 8 47005 Toledo Colectivo Pedalea Edificio Interfacultades Plaza de San Francisco s/n 50009 Zaragoza 976 35 41 00 [email protected] Federaÿâo Portuguesa de Cicloturismo e Utilizadores de Bicicleta FPCUB Apartado 4031 P-1501 Lisboa - Portugal (00 351) 13 15 60 86/ Caetano.13 56 12 53 / U931 24 I / 93-------------- César Pinheiro. (00 351) 58 82 84 40 (Viana do Castelo) [email protected] Granada al Pedal María de Maeztu 11, esc. 5, 3eA 18011 Granada 958 152 111 (Jesús García) 689 71 57 91 [email protected] Grupo Estudio Conservación Espacios Naturales, GECEN Apartado 42 12400 Segorbe (Castellón) 964 71 19 07 (Rafael Villalba Rubio) [email protected] www.lanzadera.com/gecen Guardabarros, Comité de Bici Urbana Apartado 860 37080 Salamanca 923 25 26 76 (Juan Alberto Ramos) [email protected] Kalapie Apartado 1872 20080 San Sebastián - Donosfia 943 27 35 42 [email protected] http://www.geocities.com/CapitolHill/ Lobby/2942/ KEA Apartado 4132 31080 Pamplona 948 17 43 58 (Larraina 21, bajo) (Eneko Astigarraga) La Coruña en Bici, LCB Apartado 171 15080 La Coruña 609 81 58 30 / 629 81 78 08 [email protected] (Jesús A.Sánchez) http://www.cicoweb.com/lcbici.htm La Tortuga Perezosa Merced 18, bajo 31001 Pamplona Pedalibre Campomanes 13, 2® izda. 28013 Madrid 91 541 10 71 [email protected] / [email protected] http://personal2.redestb.es/lalolarrau- ri/pedalibre/ Plataforma Carril-Bici de Córdoba Círculo Cultural Juan XXIII La Palma 2 14002 Córdoba 957 46 23 20 / 957 20 40 15 / 957 21 49 68 [email protected] Rebonza Arturo Kampión s/n 48910 Sestao (Vizcaya) 944 62 12 83 Rodalibre Monte Carrasco s/n 36940 Cangas de Morrazo (Honrevearaj 986 30 47 66 (Xosé Manuel Cacharrón) Ruedas Cuadradas Eugenio Gross 22, 59F 29009 Málaga Tel. 952 24 03 99 Sagarrak Apartado 132 48970 Basaurl (Vizcaya) SenseFums Delegació d'Estudlants de I'ETSEIB UPC, Av. Diagonal, 647 08028 Barcelona 93 401 67 10 / 93 237 58 86 (Didac) / 609 84 98 00 (Haritz) 93 401 67 06 [email protected] http://www.upc.es/sensefums Tronchacadenas Castro Romano 3, bj. izda, 33201 Gijón 985 35 08 07 / 606 83 37 10 (Carlos García Alcalde) [email protected] Valencia en Bid Plaza de Santa Cruz 6, bajo Izda. 46003 Valencia 96 391 78 64 [email protected] Xevale Bici-Ecoloxía Apartado 35 27500 Chantada (Lugo) 982 16 25 82 (Anxo Moure) Convocatoria de Asamblea Ordinaria de ConBici Fecha y hora de comienzo: Sábado 13 de noviembre de 1999, 10:30 h Lugar. Ateneo Verde, c/ Calatrava 26, Sevilla Orden del Día A) 10:30 - 11:30 h: Asuntos internos 1. Aprobación del acta de la Asamblea anterior (véase Noticias ConBici N° 26) 2. Vacantes del Secretariado (quedan 2 plazas por cubrir, véase Noticias N° 25 y 26) 3. Declaración de buenas intenciones (véase borrador adjunto) 4. Fecha y lugar de la próxima Asamblea B) 11:30 - 13.30 h: Debate temático 5. Ley anti-ciclistas. Estado de la cuestión, estrategia y actuaciones de ConBici 13.30 h: Rueda de prensa 14:00 - 16:00 h: Comida 16:00- 17:30 h: Reunión del Secretariado C) 17:30 - 20:00 h: Diversos 6. Encuentros 2000 7. Rente (Grupo de trabajo) 8. Folleto ConBici (borrador) 9. Información de los grupos 10. Varios Sevilla tiene mucho que ofrecer a la Asamblea de ConBici Propuesta de A Contramano para el programa marco de la próxima Asamblea el 13/14 de noviembre Os confirmamos nuestra intención de organizar la asamblea. Estamos pensando el siguiente programa de actividades: Viernes noche: Recepción y acto publico (Asamblea abierta o mesa redonda o algo así) en nuestra sede (el "Ateneo Verde"), seguida de una fiestecilla. Sábado mañana: Continua la recepción, asamblea y rueda de prensa en el Ateneo Verde. Pausa para comer. Sábado tarde: Continúa la asamblea. Por la noche nos vamos de copas. Domingo mañana: Marcha en bici reivindicativa por la ciudad en la que procuraremos que participe el máximo de gente, aparte de los asambleístas. El alojamiento procuraremos solucionarlo en casas de amigos o en el propio Ateneo, donde hay una sala con muqueta y cuarto de baño (agua tria, sorry). I amblen hay numerosos hostales a muy buen precio en los alrededores del Ateneo Verde. DECLARACIÓN DE BUENAS INTENCIONES (Borrador) Ante lo que algunos estamos viendo en ConBici debido a que existen: guerra de comunicados varios, informa- ciones y contrainformaciones, adhesiones y no adhesio- nes y en fin lo que se entiende por "malos rollos" entre grupos o gente determinada de los grupos de ConBici, es conveniente que de una forma ágil y rápida acabe- mos con esos problemas, para podernos dedicar SIN DESGASTES a nuestro objetivo que es el potenciar el uso y DISFRUTE de la bici, reivindicando io que entendemos conveniente para ello. DECáLOGO DE BUENAS INTENCIONES El objetivo de ConBici es reivindicar el uso y disfrute de la bici. ConBici lo componen grupos que tienen autonomía propia y que se representan a sí mis- mos. ConBici estrdinadora que tiene una Secretaría, que es rotativa, y que se encarga de coordinar los grupos de ConBici así como accio- nes o campañas que se realizan. En ConBici existen comisiones de trabajo, compuestas por miembros voluntarlos de los gru- pos o independientes. Tanto los grupos de ConBici como los miembros de ConBici en general tienen libertad total para tener la ideología que cada cual crea conveniente. En ConBici no hay nadie más que nadie, y tanto las opiniones, propuestas,.. TODAS se ten- drán en cuenta, Independientemente que las asuma la coordinadora. En ConBici se intentará llegar a acuerdos por consenso primero y por mayoría si no. Partimos que el que trabaja de una u otra manera para ConBici, no lo hace para el/ella, y lo intenta hacer bien y lo mejor que en cada caso puede. Por lo que debemos de DAR UN VOTO DE CONFIANZA al que trabaja y no quitárselo. El trabajo o disponibilidad que mostramos, así como la labor altruista que hacemos aportan- do tanto nuestro tiempo como, en muchos casos, parte de nuestros recursos económicos, será una cosa que lo deberíamos valorar y hacernos pensar que estamos en esta historia porque lo sentimos y no por otra cosa. Es importante que tod@s seamos más per- misivos con nuestra gente ya que las susceptibili- dades no conducen a muchos sitios. Creo que es importante repartir un comunicado_________ similar y que TODOS los grupos lo asuman. Manu de Biziz Bizi Boletín Oficial de Cortes Generales del S...: HI A , número 13(g) de fecha 27-SEP-99 http://www.senado.es/boletines/IIIAO 13G.html BOLETIN OFICIAL DE LAS CORTES GENERALES SENADO VI LEGISLATURA Serie III A: PROPOSICIONES DE LEY DEL SENADO 27 de septiembre de 1999 tSaú Núm. 13 (g) (Cong Diputados, Serie B, núm. 233 Núm. exp. 124/000005) PROPOSICION DE LEY 622/000013 Sobre adaptación de las normas de circulación a la práctica del ciclismo. DICTAMEN DE LA COMISION 622/000013 PRESIDENCIA DEL SENADO En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 191 del Reglamento del Senado, se ordena la publicación en el BOLETIN OFICIAL DE LAS CORTES GENERALES del Dictamen emitido por la Comisión de Interior y Función Pública en la Proposición de Ley sobre adaptación de las normas de circulación a la práctica del ciclismo. Palacio del Senado, 23 de septiembre de 1999. --La Presidenta del Senado, Esperanza Aguirre Gil de Biedma. --La Secretaria primera del Senado, María Cruz Rodríguez Saldaña. La Comisión de Interior y Función Pública, visto el Informe emitido por la Ponencia designada para el estudio de la proposición de Ley sobre adaptación de las normas de circulación a la práctica del ciclismo, así como sobre las enmiendas presentadas al mismo, tiene el honor de elevar a V. E. el siguiente DICTAMEN PROPOSICION DE LEY SOBRE ADAPTACION DE LAS NORMAS DE CIRCULACION A LA PRACTICA DEL CICLISMO PREAMBULO En la actualidad se reconoce que la bicicleta es un eficaz medio de transporte que representa una alternativa cotidiana viable para muchas personas. Sin embargo, el uso de la bicicleta se ve en la actualidad limitado y estrictamente condicionado por el gran medio de transporte de nuestros tiempos: el automóvil de motor. La masiva y generalizada utilización de estos vehículos, la predominante adecuación a ellos, tanto de las infraestructuras viarias como de la normativa circulatoria, restringen, desde un punto de vista meramente físico como desde una perspectiva jurídico-formal, el ámbito de utilización sin riesgo y las posibilidades de disfrute de la bicicleta. El logro de una situación equilibrada y una óptima utilización de los distintos medios de transporte imponen la búsqueda de soluciones de combinación entre aquéllos, con fórmulas que se refieren tanto a la ordenación del espacio físico, principalmente, la construcción de pistas ciclables, como a la reglamentación viaria favorecedora del uso de la bicicleta. La primera tarea, que no es ocasión de detallar aquí, la están desarrollando las distintas Administraciones Públicas. La segunda tarea, la adaptación normativa, es el objeto de la presente actividad. Tiene un ilustre precedente: los trabajos de la ponencia creada el 13 de diciembre de 1994, en el seno de la Comisión de Educación y Cultura del Congreso de los Diputados, «encargada de abordar el estudio y seguimiento de los accidentes de tráfico ocurridos en carretera por la práctica del ciclismo, sus causas y recomendaciones para la prevención de los mismos, haciéndola extensiva a otros elementos débiles del tráfico». Esa ponencia realizó un valioso análisis de la materia objeto de su mandato, examinando en detalle, entre otras cuestiones, los problemas que para la práctica del ciclismo plantea la situación actual del tráfico en España. Finalizó formulando diversas recomendaciones a los poderes públicos, destinadas a orientar a aquéllos en la toma de decisiones en este ámbito. Estos trabajos son lógica consecuencia de los antes mencionados. Hecho ya el diagnóstico de los problemas, se trata de articular las disposiciones normativas en materia de tráfico que contribuyan a mejorar la inserción de los ciclistas en la circulación viaria, a facilitar sus desplazamientos y a protegerlos de los riesgos a los que están expuestos. Para alcanzar los objetivos mencionados, la presente Ley contiene diversas modificaciones del texto articulado de la Ley sobre tráfico, circulación de vehículos a motor y seguridad vial, aprobado por Real Decreto Legislativo 339/1990, de 2 de marzo. Esas modificaciones principales se refieren a los puntos siguientes: 1. La utilización de los arcenes por los ciclistas y la circulación de éstos en determinados supuestos, como carriles-bici, vías de uso preferente para ciclistas, etcétera. 2. La extensión a las autovías de la prohibición, actualmente vigente en las autopistas, de que los ciclistas las utilicen, salvo las excepciones previstas reglamentariamente. 3. La obligación impuesta a los conductores de vehículos a motor de extremar las precauciones -etrando-se-apfoximen a lugares o vías por dondo so oncuentran-o-circulen ciclistas-a-realicea- I de 3 28/09/99 13:. maniobras, por ejemplo, de cambio de dirección, que puedan afectar a aquéllos. 4.La imposición a los ciclistas de ciertas obligaciones para reforzar su visibilidad (porte de elementos o prendas reflectantes) o incrementar su seguridad (uso del casco por vías interurbanas). Artículo primero El apartado 2 del artículo 15 del Real Decreto Legislativo 339/1990, de 2 de marzo, por el que se aprueba el texto articulado de la Ley sobre tráfico, circulación de vehículos a motor y seguridad vial queda redactado en los siguientes términos: «Se prohíbe que los vehículos enumerados en el apartado anterior circulen en posición paralela, salvo las bicicletas y ciclomotores de dos ruedas, en los casos y forma que se permitan reglamentariamente, atendiendo a las circunstancias de la vía o a la peligrosidad del tráfico.» Artículo segundo El artículo 18 del Real Decreto Legislativo 339/1990, de 2 de marzo, por el que se aprueba el texto articulado de la Ley sobre tráfico, circulación de vehículos a motor y seguridad vial queda redactado en los siguientes términos: «Artículo 18.Circulación en autopistas y autovías. 1 .Se prohíbe circular por autopistas y autovías con vehículos de tracción animal, bicicletas, ciclomotores y coches de minusválido, salvo casos excepcionales que los conductores justificarán proveyéndose de autorización especial. No obstante lo dispuesto en el párrafo anterior, podrá autorizarse la circulación por aquellas autovías que no dispongan de vía alternativa para realizar el desplazamiento. 2.Reglamentariamente se podrán establecer otras limitaciones de circulación, temporales o permanentes, en las demás vías objeto de esta Ley, cuando así lo exijan las condiciones de seguridad o fluidez en la circulación.» Artículo tercero El apartado 1 del artículo 23 del Real Decreto Legislativo 339/1990, de 2 de marzo, por el que se aprueba el texto articulado de la Ley sobre tráfico, circulación de vehículos a motor y seguridad vial queda redactado en los siguientes términos: «Los conductores tienen prioridad de paso para sus vehículos respecto de los peatones y conductores de bicicletas salvo en los casos siguientes: a) En los pasos para peatones debidamente señalizados, carriles-bici o paso para ciclistas. b) Cuando vayan a girar con sus vehículos para entrar en otra vía y haya peatones cruzándola, aunque no exista paso para éstos. c) Cuando el vehículo cruce un arcén por el que estén circulando peatones que no dispongan de zona peatonal. d) Cuando para entrar en otra vía un vehículo gire a la derecha o a la izquierda, en los supuestos permitidos, existiendo un ciclista en sus proximidades, bien en la propia calzada, bien en el carril-bici o en el arcén derecho.» Artículo cuarto Se añade un nuevo apartado al artículo 42 del Real Decreto Legislativo 339/1990, de 2 de marzo, por el que se aprueba el texto articulado de la Ley sobre tráfico, circulación de vehículos a motor y seguridad vial, quedando redactado en los siguientes términos: «3. Las bicicletas, además, estarán dotadas de los elementos reflectantes debidamente homologados que reglamentariamente se determinen. Cuando sea obligatorio el uso de alumbrado, los conductores de bicicletas además llevarán colocada alguna prenda reflectante si circulan por vía interurbana.» Articulo quinto Se añade un nuevo párrafo en el apartado 1 del artículo 47 del Real Decreto Legislativo 339/1990, de 2 de marzo, por el que se aprueba el texto articulado de la Ley sobre tráfico, circulación de vehículos a motor y seguridad vial, quedando redactado en los siguientes términos: «Los conductores y, en su caso, los ocupantes de bicicletas estarán obligados a utilizar el casco de protección en las vías interurbanas bajo las condiciones que reglamentariamente se establezcan » Artículo sexto (suprimido) Artículo sexto (antes séptimo) El apartado 7 del Anexo del Real Decreto Legislativo 339/1990 de 2 de marzo, por el que se aprueba el texto articulado de la Ley sobre tráfico, circulación de vehículos a motor y seguridad vial, queda redactado en los siguientes términos: «7,Ciclomotor: tienen la condición de ciclomotores los vehículos que se definen a continuación: a) Vehículo de dos ruedas, provisto de un motor de cilindrada no superior a 50 cm3, si es de combustión interna, y con una velocidad máxima por construcción no superior a 45 Km/h. b) Vehículo de tres ruedas, provisto de un motor de cilindrada no superior a 50 cm3, si es de combustión interna, y con una velocidad máxima por construcción no superior a 45 km/h. c) Vehículos de cuatro ruedas cuya masa en vacío sea inferior a 350 kg., excluida la masa de las baterías en el caso de vehículos eléctricos, cuya velocidad máxima por construcción no sea superior a 45 km/h y con un motor de cilindrada igual o inferior a 50 cm3 para los motores de explosión, o cuya potencia máxima neta sea igual o inferior a 4 kw. para los demás tipos de motores.» DISPOSICION FINAL El Gobierno, en el plazo de tres meses desde la publicación de la presente Ley en el «Boletín Oficial del Estado», adaptará el Reglamento General de Circulación aprobado mediante Real Decreto 13/1992, de 17 de enero, a lo previsto en la presente Ley, con el fin de incrementar la seguridad de la circulación de los ciclistas por las vías públicas. En particular, el Gobierno regulará las obligaciones aue deberán cumplir los conductores de vehículos a motor en lo relativo a las reglas de moderación de velocidad y cambios de dirección, así como el transporte de menores en bicicleta determinando las condiciones de seguridad en que se deberá realizar el mismo. 2.suprimido Palacio del Senado, 23 de septiembre de 1999,- El Presidente de la Comisión, José Cañellas Fons. -El Secretario pilmero'de~ta~Cumis¡úii. Miguel Angel Echevarría Daubagna.----------------------- Los antiguos suscriptores deben confirmar su ínteres y se admiten nuevas solicitudes !/ ¡afüamtni ® n M NUEVOS. Aquellas personas. que no hayan recibido hasta ahora la revista, también podrán hacerse sus- criptores rellenando el boletín de co- lor azul, especificando en el sobre, en este caso, que son NUEVOS SUS- CRIPTORES. Los nuevos listados de suscriptores se harán por riguroso orden de llegada a nuestras oficinas. Dada la complejidad del proceso -se admitirán cerca de 350.000 peticiones-, el nuevo listado no entrará en funcionamiento hasta inicios del año 2000. Es decir, los anti- guos suscriptores seguirán recibiéndo- la hasta finales de este año; los nuevos y los que se vuelvan a reinscribir, co- menzarán a recibirla cuando salga la primera del año próximo. Algunos colectivos la recibirán direc- tamente, sin necesidad de solicitarlo. Serán estos: profesores de autoescue- las en activo, centros de reconoci- miento de conductores, centros de mercancías peligrosas, centros esco- lares, medios de comunicación, pa- rroquias, Guardia Civil de Tráfico, acuartelamientos de la Guardia Civil y de la Policía Nacional, ayuntamientos y jefaturas de policías locales, policías autonómicas, gestorías administrati- vas, juzgados y tribunales. Es decir, colectivos muy directamente implica- dos en la educación y la seguridad vial y con una relación muy direc- ta y permanente con el tráfico y sus consecuencias. Aún sigue abierto el proceso de confirmación de nuestros suscriptores y, a la vez, la posibilidad de suscribirse para nuevas personas. Las pautas a seguir son las siguientes: ANTIGUOS Los antiguos suscriptores deberán rellenar el bole- tín de color rosa de esta misma pági- na, especificando en el sobre que son ANTIGUOS SUSCRIPTORES -como en el modelo-. Es obligatorio que pongan en el apartado reserva- do para ello su número de referen- cia, que está señalado en la octavilla donde van las señas de su domicilio y que se envía junto a la revista. No se tramitará ningún cambio de do- micilio hasta tanto no lo comunique- mos, salvo los que se hagan en el bo- letín de renovación de esta página, para no entorpecer el proceso de reno- vación de suscriptores. DONDE ENVIAR LOS BOLETINES Los boletines, para nuevos y antiguos suscriptores, deberán enviarse por cualquiera de las siguientes vías: ✓ 3D. Diseño y Digitalización de Datos. C/ Méndez Alvaro, 57 - 5”. 28045. MADRID (Tlf.: 91-530.29.20). ✓ Apartado Postal: 52033. AP 28080,- MADRID ✓ FAX: 91-467.60.18 ✓ E-Mail: [email protected] (SIRVEN FOTOCOPIAS DE LOS BOLETINES) NOMBRE, 1" APELLIOO. 2° APELLIDO DIRECCIÓN {calle o plaza, número, piso, letra) I POBLACIÓN r □ □ □ □ □ □ i í □ PROVINCIA P 1 1 r r r r r r p r r r p p p □ ANTIGUOS SUSCRIPTORES CÓDIGO POSTAL REFERENCIA NOMBRE, 1' APELLIDO, 2° APELLIDO DIRECCIÓN (calle o plaza, número, piso, letra) POBLACIÓN CÓDIGO POSTAL PROVINCIA -L NUEVOS SUSCRIPTORES TRÁFICO. Julio-agosto 1999 1 X Là pluma Las bicicletas no son sólo para el verano Una noticia muy reciente: 1) Es- paña es el país de Europa donde menos se usa la bicicleta, como medio de transporte habitual. Al trabajo, por ejemplo. Y en cambio un país con demasiados, excesivos accidentes de ciclistas en las ca- rreteras. El ciclista es como el ángel del camino, un arriesgado combatiente que se lanza al as- falto sin casi defensas, un héroe que es mi- rado con desconfianza y casi con desprecio por los que van en coche o en camión. Un ser de otro tiempo, un ecologista convenci- do, un deportista, un, dicen, incauto, testigo de otro tiempo que para muchos debía desa- parecer. Al ciclista en nuestro país no se le respeta, se le considera un loco, una especie de ‘hippy’ trasnochado que “allá él si pone en juego su vida”. las calles, con la misma valentía de un hidalgo enfrentándose a molinos de viento, le miramos con cierta condescenden- cia, molestos incluso ante aquel impru- dente que se lanza sin máscara a tragar humo y ácido carbónico, interrumpiendo con su pedaleo el tra- jín acelerado de los coches, los auto- buses y las furgonetas. No valoramos su te- són, ni su desafío. Nos resulta infantil, fue- ra de lugar, un incordio para el tráfico; es casi un intruso que se permite con su mar- cha lenta fastidiar al hombre como debe ser, aferrado al volante, el mismo que se irrita con los motoristas. Pero al motorista se le teme, aunque también se le aplasta. Al ciclista, en cambio, se le ignora, se le arrin- cona, se le arroja a la cuneta o se le lanza contra el bordillo. “Al ciclista en nues- tro país no se le res- peta, se le considera un loco, una especie de‘hippy’trasnocha- . do que ‘allá él si A pone su vida //.■ enjuego/ í ."V* - ‘ - \v. • • Un ciudad con bicicletas, sin humo, sin ruidos, con gente sana pedaleando. Volver atrás siempre es difícil. Esto no es Cuba, ni la Chi- na, ni Holanda. Pero algo siempre puede hacerse. Si hay voluntad y ganas de mejorar. ♦ El ciclista es así en nuestra tierra un niño grande, un imprudente que se niega a cre- cer, alguien que parece poner en duda el progreso y los adelantos técnicos, un resto sin sentido del pasado. Y la Admi- nistración, hasta el momento, poco hace para cambiar esta imagen. Las nuevas carreteras, la mayoría, care- cen de carril de bicicletas. Las ciu- dades se diseñan para ahogar al ci- clista, para disuadirle. Si vemos a un ciclista por Madrid, atravesando 50 TRÁFICO. Julio-agosto 1999 El Congreso aprobó medidas de seguridad para las bicicletas VVVlll Valdemo 0063 EZ J. M. M. Uso del casco, prohibición de circular por autovías, prendas reflectantes y controles de alcoholemia podrían ser obligatorios de convertirse en Ley el texto aprobado recientemente por el Congreso como medidas de seguridad para la circulación de ciclistas en carretera. Ahora, el Senado estudia posibles enmiendas, aunque, por las vacaciones parlamentarias, su aprobación definitiva puede quedar para después del verano. El Congreso aprobó un dictamen prove- niente del Senado que, cuando termine su tramitación par- lamentaria, obligará a los ci- clistas a utilizar medidas de seguridad -como casco o prendas reflectantes- cuando circulen por vías interurba- nas y a modificar la Ley de Seguridad Vial. Además, permitirá a los ciclistas circu- lar en paralelo, les obligará a pasar controles de alcohole- mia y a no marchar por auto- vías. España se uniría a Aus- tralia y Nueva Zelanda como los países con casco obligatorio y sería el único de la Unión Europea que obligaría a usarlo—Francia y Bélgica lo hacen en circu- lación deportiva-. La casi unanimidad de los políticos a favor contrasta con la oposición de los usua- rios de bicicletas al uso del casco que, argumentan, no protege en choques contra vehículos. El texto está de nuevo en el Senado. Aunque ya hay en- miendas contra la obligato- riedad del casco y la prohibi- ción de circular por autovía, los plazos de tramitación y las vacaciones parlamenta- rias evitarán que se debata hasta pasado el verano. Así, el Parlamento trata de frenar un problema -la seguridad de los ciclistas en carretera- que ha supuesto, en España, en torno a 1.500 accidentes .en la última década, con fa- llecidos ilustres, como An- tonio Martín. El senador José Ma Escuin (PP), "muy satisfecho” de lo aprobado y del “amplio con- senso" político, prevé "pro- blemas con aplicación de la obligatoriedad del casco ” y afirma que "habrá que en- trar mas afondo ” en la circu- lación de ciclistas por canute- ra. "En las sanciones y, sobre todo, en crear una conciencia entre ellos La obligatoriedad del cas- co es lo más contestado. “Sólo buscamos la seguri- dad”, explica Escuin. Sin embargo, para Daniel Eritja, ■SASGO OE BATALLA h, „bti gatoriedad del casco es el prin- cipal caballo de balada. vicepresidente de la Europe- an Cyclists’ Federation y portavoz de Amies de la Bici, “el casco no protege en accidentes mortales. Sólo ofrece protección a un máxi- mo de 30/40 km/h. Y sí pro- voca una desincentivación en el uso de la bid". Eritja aporta un dato: en Australia se ha reducido un 30 por 100 el número de ciclistas, "pero sólo un 20 por 100 los trau- matismos". Y la muerte de Manuel San Román durante la Vuelta a Cataluña, pese a llevar casco, puede reabrir la polémica sobre su capacidad de protección. Contra ei. casco José Rodríguez, presiden- te de la Asociación de Ci- clistas Profesionales (ACP), opina que imponer "el cas- co es un elemento protector en caso de caída a la veloci- dad normal a la que circula un ciclista, pero no protege lo suficiente cuando recibes el impacto de un coche". José Manuel Martiarena, -del Pnrtifln Nacionalista Vns- co (PNV), opina que "la se- guridad es lo que prima a la 22 TRÁFICO. Julio-agosto 1999 Se autoriza la circulación en paralelo Bicicletas y ciclomotores de dos ruedas podrían circular en paralelo en los casos y formas que reglamentariamente se establezcan. Prohibido marchar por autovía Se ampliaría a las autovías la prohibición de circular por autopistas, salvo excepciones -que deberían llevar una autorización- o si no existe vía alternativa. La dificultad es la definición de vía alternativa. ¿Una carretera a 30 kilómetros de distancia es alternativa? hora de regular.”. Admite que “el casco no es la pana- cea que resuelva todos los problemas, pero ayuda, y si de cada cien se salva una vida... ”, pero opina que lo que “desincentiva el uso de la bi- cicleta es la falta de normas en la regulación de carreteras que usan más del doble de los vehículos que hace pocos años... Es un tema que se ha debatido a fondo. Nadie va a dejar la bid por tener que uti- lizar el casco ". La circulación en paralelo se saluda como algo que ayudará a mejorar la seguri- dad de los ciclistas. “Es una buena medida -señala José Rodríguez (ACPI- porque impide al conductor adelan- tar a otros automóviles vi- niendo ciclistas en sentido Los cochas tienen prioridad Salvo en carriles-ble! o en giros para entrar en otras vías, los automóviles tendrían prioridad de paso sobre las bicicletas. Habrá qua instalar reflectantes homologados Las bids deberían llevar los reflectantes homologados que un reglamento determine y, cuando sea obligatorio el alumbrado, los ciclistas, además, vestir prendas reflectantes. Se deberá llevar casco en carretera Los conductores de bicicletas "estarán obligados a utilizar el casco de protección en las vías Interurbanas bajo las condiciones que reglamentariamente se establezcan". Controles dealcoholemia, obligatorios Se prohibiría circular a los ciclistas bajo los efectos del alcohol, estupefacientes y sustancias análogas y "quedan obligados a someterse a las pruebas de detección" de alcoholemla. "Cuantas más medidas se tomen en favor de la seguridad del ciclista, mucho mejor. Lo ideal para la seguridad sería la concienclaclón de todos". JOSÉ Ma JIMÉNEZ: FERNANDO ESCARTSÎM: "Estas medidas son buenas para los ciclistas en general, pero peores para los profesionales. Añadir elementos reflectantes a la bicicleta del profesional que está entrenando y que lo hace a horas con luz, le perjudica, porque es añadir peso y empeorar la aerodinámica". ABRAHAM GLANO: "No parece bien que los ciclistas profesionales tengan que llevar el casco, ni tampoco que tengan que añadir a las bicicletas elementos reflectantes". contrario o adelantar a ci- clistas viniendo coches en sentido contrario ", La obligatoriedad de los controles de alcoholemia, a José Rodríguez le parece "normal, aunque nunca he visto a un usuario de bici- cleta conduciendo ésta ha- biendo ingerido alcohol”. Las asociaciones de usua- rios ya se consideraban, como conductores de vehí- culos, obligados. Aunque a Daniel Eritja le preocupa la mención especial a las bicis -“parece que deje, con ello, de ser un vehículo y no se le ha quitado tal condición. Sería nulo de pleno dere- cho”-. José Manuel Martia- rena niega que se le haya querido quitar tal condición. “Especificar que están obli- gados, como mucho sería una redundancia. Nuestra norma sólo establece quien tiene que pasar el control, no qué es un vehículo". Los elementos reflectantes son mal valorada por los pro- fesionales: añadir peso a sus ‘máquinas’ “salvo de noche, no aporta seguridad”. La prohibición de circular por autovías sí es contestada por los ciclistas. Para Juan Merallo, portavoz de Pedali- bre, “han hecho una ley para echarnos de la carretera y que disminuyan los acciden- tes con ciclistas, lo cual sería intolerable”. De parecida opinión es la ACP: “Es la medida más cómoda: alejar al ciclista del elemento con- flictivo, privándole del dere- cho a circular por una carre- tera pagada con sus impues- tos”.El senador Martiarena lo desmiente: "No se ha tra- tado de expulsarles, pero hay que ser conscientes de cómo están las carreteras”. En resumen, la valoración de las asociaciones ciclistas es que "han legislado lejos de las necesidades de los usuarios -señala Juan Mera- llo-. Esperamos que el desa- rrollo reglamentario se acer- que más a nuestras necesi- dades”. “Parece que estor- bamos -señala Eritja- y que realizamos una actividad pe- ligrosa. Y no lo es”. En este sentido, Merallo se queja de que no se exija al automovi- lista respeto al ciclista: “No nos consta que—hnya una sola multa por no dejar 1,5 metros en un adelantamiento a un ciclista ”. ♦ TRÁFICO. Julio-agosto 1999 23