Zikloteka
Centro de documentación
de la Bicicleta
equis (antes twitter) zikloteka instagram
IDTítuloÁmbitoAño 
523 Egin Bizikleta Festa. En pedales por el mundo.
Autoría: Egin.
Fuente: Egin 18-05-1985.
Formato: DIG/PAPEL
Idioma: Castellano
Serie: Bizikleta Festa.
Etiqueta: Sensibilización y consejos para el uso de la bicicleta
General 1985
Extracto del fichero OCR6 / bizikleta festa egin sábado, 18 dc mayo de 1985 pero fue incluso necesario que for- maran su propio partido político para conseguir que sus candidatos estuvieran representados en el consejo municipal. La participación municipal tam- bién ha sido utilizada en Suecia, donde la bicicleta es considerada como un componente esencial en el transporte. En Vasteras, una ciudad de 110.000 habitantes, están planea- dos más dé 110 kilómetros dc carre- teras para bicicletas que serán completados en la década dc los 80. Los carriles para bicicletas que conectan las áreas suburbanas con los centros de empleo están separa- dos de la autopista por puentes y pasos subterráneos. El resultado es que en una ciudad con uno dc los mayores índices dc automóviles por persona de Europa, un 30 por 100 de la población utiliza la bici para ir a su oficina o a su fábrica. ’ Este tipo dc carreteras existentes en Davis, Stevenage o Vasteras su- ponen muchos beneficios sociales para la ciudad. Es fácil detenerse y charlar con un amigo cuando él tam- bién va en bici. sin la interferencia del ruido o de la contaminación del tráfico motorizado. Se dan también mayores oportunidades —especial- mente a los jóvenes y a los que no tienen coche- de moverse más fácil- mente. A medida que más gente utiliza la bicicleta, el ambiente mejora gra- dualmente, lo cual anima a más y más personas a comprar bicicletas. En los Estados Unidos no es extraño que se organicen vueltas y paseos de más de 1.000 personas. En estas reu- niones sociales son bienvenidos ci- clistas de todas las edades utilizando lodo tipo dc bicicletas. Las distan- cias de estas «vueltas ciclistas» puede variar de 15 a 200 kilómetros. Estos paseos en masa dan gran popularidad a la bicicleta y han ayu- dado a establecer-un gran int©r¿s-de---- portivo en América, tanto en el c¡- cloturismo como en el ciclismo dc carreras. Las carreras ciclistas son uno de los deportes más amplia- mente practicados en el mundo en- tero, con Campeonatos Mundiales en las categorías profesional, ama- teur, junior y femenino, siendo tam- bién un deporte olímpico. (943) 35 57 61 Teléis.: y- VrítfW!:. . (943) 35 44 tíb (943) 35 48 41 (943) 35 48 42 Polígono Ugaldetxo, 25 En pedales por el mundo Si gran número de personas comienza a utilizar la bicicleta se podrá apreciar fácilmente cómo esto ayuda a «reducir los ruidos y la contaminación atmosférica». Los ve- hículos dc motor vierten un gran vo- lumen de humos por combustión en la atmósfera, y . los. Estados Unidos, por ejemplo, han visto la necesidad de intentar eliminar estas emisiones de los vehículos mediante una legis- lación restrictiva. Cerca de treinta ciudades norteamericanas se encuen- tran afectadas en gran medida por el «puré dc guisantes», el smog, lo cual supone un gran peligro para la salud. El smog también es un pro- blemá en Australia, Japón y Europa Occidental. El reuido es otro intruso significa- tivo en la vida urbana. Se ha esti- mado que en 1980 seis de cada diez personas que vivían en ciudades bri- tánicas eran molestadas cuando dor- mían por el ruido del tráfico. Puede ser un sueño irrealizable el pensar en un mundo silencioso en el que lodo el mundo fuera en bicicleta —aunque el ruido de los timbres dc las bicicletas parece ser un problema •i las ciudades chinas—, pero una lucción en el número dc automó- » oes .sólo podría ser un beneficio para la declinante calidad dc vida urbana. Una forma dc promover una mayor utilización de la bicicleta es proporcionar bicicletas baratas y funcionales en los puntos centrales dc las ciudades, donde todo el mundo podría coger una para cual quier trayecto corto y devolverla en el punto de entrega y recogida más próximo a su destino. Algunas ciudades europeas —Ams- terdam (Países Bajos), Bema (Suiza) y Bremen (Alemania Occidental)— han puesto esta idea en práctica con resultados bastante halagüeños. Otra posibilidad bastante popular en América y . Europa es la de alquilar bicicletas, teniendo los mejores re- sultados cuando se puede alquilar la bicicleta en las proximidades de las estaciones de ferrocarril. En Francia, Suiza y los Países Bajos son las pro- pias compañías nacionales de ferro- carriles las que gestionan estos puntos de alquiler en centenares de estaciones y con gran éxito. Desde luego, la bicicleta «merece ser especialmente considerada en un 'an energético nacional global», como señaló el Congreso dc los Es- tados Unidos. Por consiguiente, el Gobierno norteamericano dedicó 45 millones dc dólares en 1978 para la construcción de carreteras de bicicle- tas. En los Países Bajos, donde se habían eliminado algunas carreteras para bicicletas existentes para cons- truir autopistas, el Gobierno invirtió su política en favor dc la bicicleta a mediados de los 70. Se dedicó un presupuesto sustancial a la construc- ción de carreteras para bicicletas y actualmente Holanda posee quizás la única red de carreteras del mundo que abarca todo el pals y que ha sido específicamente construida para las bicicletas. Dinamarca, Japón, Suecia, Suiza y Alemania Occidental han seguido el ejemplo holandés en mayor o menor medida; los esfuerzos en Bélgica, Francia, Gran Bretaña, Estados Unidos y Canadá han sido más ais- lados y mucho menos totalizantes. Se reconoce que los ciclistas no deben competir con el tráfico pesado por un lugar en la carretera, pero no hay acuerdos internacionales sobre cómo conseguirlo. Entre los Estados norteamericanos, Florida y Oregón han construido gran cantidad de ca- rreteras únicamente para ciclistas se- paradas dc las carreteras ordinarias; la ciudad de Nueva York ha consi- derado que es aceptable que los ca- rriles-bici formen parte dc las calles ya existentes. ' En Europa, algunas ciudades permiten que los peatones y los ciclistas compartan caminos in- dependientes de la red dc carreteras. En Inglaterra, la política del Go- bierno central desde 1978 ha permi- tido la financiación parcial de una red para bicicletas adecuada, pero la iniciativa para planear esas redes se ha dejado a las autoridades locales y muy pocas de éstas ha considerado el ofrecimiento de ayuda del Go- bierno. La única red compíeta es la dc la nueva ciudad de Stevenage, en Hertfordshire, donde se han cons- truido más de 50 kilómetros de ca- rreteras para bicicletas provistas de pasos subterráneos con el fin dc cru- zar las carreteras principales más concurridas. Planes similares han sido parcialmente ejecutados en la nueva ciudad de Milton Keynes (a mitad dc camino entre Londres y Birmingham), mientras que otras ciudades, como Middlesborough, Pe- terborough y Swindon comenzaron a finales dc los 70 a construir carrete- ras para bicicletas de unión entre las nuevas áreas suburbanas y los cen- tros antiguos de las ciudades. Diversas estimaciones calculan en seis millones el número de ciclistas adultos en el Reino Unido, lo cual representa aproximadamente cl 11 por 100 dc la población del país. En comparación con esto, la proporción es dc 67 por 100 en los Países Bajos, donde se ha dado una gran promo- ción al ciclismo. Cqiuo ejemplo de esto, el Gobierno holandés realizó una campaña en 1978 para conse- guir el objetivo de dos bicicletas por cada casa, añadiendo una bicicleta ligera a la bici pesada que casi todas las familias poseían. Estos esfuerzos pudieron incre- mentar el número de ciclistas holan- deses hasta ser casi un 75 por 100 de la población, nivel análogo al exis- tente en la ciudad universitaria de Davis, en California. En este caso, un gran número de calles anchas sólo para ciclistas permiten que tan alto porcentaje de la población de la ciudad pueda utilizar sus bicicletas diariamente. Fue la presión que ejercieron los grupos ciclistas lo que hizo posible la situación de Davis, IZOZTEKO ALMAZENA HARAGIA EBAKITZEKO ARETOA JAÍZKIBEL ffi Espezialitateak: © ID! GAILEGOA o HEMENGO TXAHALA o ZERRIKIA o ARKUMEA INDUSTRIAS CARNICAS >Y, ) Especialidades: © BUEY GALLEGO ©TERNERA DEL PAIS © CERDO o CORDERO