Zikloteka
Centro de documentación
de la Bicicleta
equis (antes twitter) zikloteka instagram
IDTítuloÁmbitoAño 
357 Hirian bizikletari lekua eginez. Donostiako Kalapie txirrindulariaren elkarteak kanpaina bati ekingo dio datozen egunetan. Hiruburuaren inguruan burutuko diren irteera erreibindikatiboetan partehartzera dute.
Autoría: X.Aramendi.
Fuente: Egin 17-12-1992.
Formato: DIG/PAPEL
Idioma: Euskera
Serie: Gipuzkoa.
Etiqueta: Asociacionismo y activismo social
Donostia-San Sebastian 1992
Extracto del fichero OCR3-AO-1 ■egin IPUZKOA 1992 ABINDUA . 17 OSTEGUNA 21 LEZOKO ELKARTEAK BAT EGINIK GABONETAKO EGITARAUAN. 3/ SOCIEDADES PARA GESTIONAR SUELO IN- DUSTRIAL EN URNIETA Y AZPE1TIA. 8/ B1DASOA INGURUKO EGOERA SOZIOEKONOMIKO LARRIA SOLASGAI. Hirian bizikletari lekua eginez ■ Donostiako «Kalapie» txirrindularien elkarteak kanpaina bati ekingo dio datozen egunetan. ■ Hiruburuaren inguruan burutuko diren irteera erreibindikatiboetan partehartzera deitzen dute. «KalapIe»koen usiez Donostiako Plan Orokorrean aurrikusitakoa bate Izanez gero ez legoke gaizki. artxibo Txirrindula hartu eta G¡- puzkoako edozein fiirl- takô kaleak zeharkatzea ¡zugarrizko abentura gerta daiteke gaur egun. Kotxeak ziztu b¡- zian aide batetik eta bestetik, aparkaleku gutxi eta bide egokirik eza egunero topatzen dituzten oztopoak. Arazo hauek bultzaturik Donostian elkarte bat sortu zen duela bizpa- hiru urte eta kanpaina berri bati ekingo diote egunotan. X ARAMENDJ Gure kaleetan biziklctaren pre- scntzia areagoiu asmoz hainbat irtccra ela ibilaldi crrcibindika- tibo antolatu dilu «Kalapie» el- karteak Donostia inguruan. Biziklcta hirian garraiobidc bczala baliagarri izalcaz gain hi- ritik kanpo atseden garaian ere erabiltzera animatu nahi du jendea, balez ere errepidean ibil- tzen ausartzen ez direnak. Honekin hatera, ibilaldi errei- bindikatiboak burutuko dira insti- tuzio eta kotxe gidaricn aurrcan presio bide bezala. Aipatu ibilal- diei datorren larunbatcan ekingo zaie eta hiriburua zebarkatuko dute bizikletcntzat bidegorriak eskatuz Bulebarretik eguerdiko 12.30etan irtenda. Igandean, be- rriz, Bulebarretik aterako dira goizeko lOctan eta Ibaetara, Igara pasatuz Usurbilcra iritsi, San Esteban eta Zubictara joango dira. Han geldiunc bat egin eta Lasarte-Oriatik barrena, Jai Alay, Hernani, Martutene ¡garó eta Donostiara itzuliko dira. Ibi- laldi hauen bitartez ¡ngurunea ezagutzeaz gain aisialdian ere bi- ziklcta crabil daitckcela erakutsi nahi dute antolatzailcek. Kanpaina urte osoan zehar ga- ratuko da ela honcla otsailaren 6an Donostian aparkalekuak es- katuz hirian zehar ibiliko dira zikloturistak. Otsailaren 7an, be- rriz, Donostiako Bulebarretik In- txaurrondo, Mcndilxu eta Pcru- rena igaroz Laudarbasora joango dira han atsedena harlzeko. On- doren Perurena, Bcraun, Altzatik barrena Donostiara itzuliko dira. Apirilarcn 24an kotxe gidariak txirrindularia errespeta dezan es- katuko dute ibilaldi erreibindika- tibo baten bitartez eta 25ean ho- noko inguru hauek ezagutuko di- tuzte: Donostia, Egia, Loiola, Astigarraga, Perurena, AItzibar, Ergoicn, Azpilurrin gckliunea egin eta Azibar, Orereta, He- rrera eta Donostiara itzuliko dira. Kalapie elkarteko kidea den Danik azaltzen digunez Donos- I __________________ lian txirrindulentzat aparkalekuak cgokitzea izan da lanean dara- maten hiru urte hauetan lorturiko lorpenetariko bal. «Halere, ez dira nahikoa eta eskakizun hori ez dugu orain hastera goazen kanpaina ahazluko». Hainbat eskakizun «Honekin hatera, ezinbestekoa da kotxe gidariek trafiko arauak errespetatzea, egunero arrisku bizian bait gabiltza. Udaltzainek zirkulazio arauak hete arazi behar dituzle, kotxe gidariek oi- nezkoak eta txirrindulariak erres- peta ditzaten» -azaltzen du-. «Ko- txeek ez dute abiadura murrizten eta aparkatzeko lekua kcntzen dute. Autoak dira hiriko jaun eta jabe eta bizikletari lekua egitea da helburua. Diputazioak he- rrialde mailan bidegorri sarea sortzeko azterketa bat burutu asmo du, trenbide zaharrak ego- kituz eta «Donostiako kasuan auzo guztiak lotu beharko 1¡- tuzke, orain Ummca ibai ondoan dagoenak cz bait ditu gune des- berdinak lotzen», Daniren eri- tziz. •Hiribumko Plan Orokorrean aurrikusitakoa betez gero ez le- goke gaizki baina cz da errespe- tatu. Eta gainera ez da hori bete- tzeko pausurik eman. Groseko Plan Partzialari dagokionez, bi- degorri bat jartzea onartu zen baina orain zuhaitzak landatu di- tuzte. Teknikoek onartutakoa gero politikoek esan behar dute noiz burutu eta ez da hala egiten*. Garraio publikoetan bizikletak eraman ahal izatea da gaur egun duten besteburruketariko bal, Eusko Trenbideak eta Renfcrekin dituzten tirabirek hor bait di- raule. «Rcnfcrcn kasuan ordutegi bcrezi bat jarri zuten baina Eusko Trcnbideen trcnelan or- daindu egin behar da» -esplika- tzen du-. Daniren esanetan Donostia gero eta okerrago dago eta egu- notan Trafiko Plan berriak sortu dituen arazoei aide ona ere ikusten die, «ataskoen eraginez kotxeak nolikiago dabiltzalako. Halere, Donostian badago txi- rrindulaz ibiltzcn denik». GOIERRIKO HERRIEN Pre TITULADO SUPERIOR en Bellas Artes, Geografía e Historia, u otra formación si- milar para trabajar en el desarrollo y promoción de! ocio y turismo: elaboración de inventario de) patri- monio histórico-artístico, creación de itinerarios, etc. con el fin de integrar el Goierri en la oferta turística EKINTZA FUNDAZIOA cisa TITULADO MEDIO o SUPERIOR, con experiencia en docencia y conocimientos del mercado de trabajo, para trabajar en el seguimiento de los itine- rarios educativos de los alumnos de la comarca del Goierri. egfn geurea Para ambos puestos, es preciso residir en la comarca y tener conocimiento de euskera Los interesados deben presentar su currículum vitae, antes del día 19 de diciembre, en las oficinas de TSI-CONSULTORES, Edificio de Oficinas del índusirialdea de Ordiiia zeurea